Ради праздника для дочки колумбийские родители готовы снять последние рубашки

Кинсеаньера, или праздник пятнадцатилетия, – самый важный день для девочки и ее родителей в странах Латинской Америки. Чтобы отпраздновать его достойно, небогатым семьям приходится откладывать деньги всю жизнь, продавать имущество или залезать в долги. На что готовы пойти латиноамериканцы, чтобы их дочь в свой 15-й день рождения почувствовала себя принцессой?

Кинсеаньера для латиноамериканских девушек – не просто очередной день рождения, а символический праздник превращения из девушки в женщину. Не зря центральный ритуал праздника – переобувание из балеток на плоской подошве элегантные туфельки на каблуках. Но туфли – это самая дешевая часть праздника. Традиционная кинсеаньера – это еще и парадно украшенный бальный зал, платье принцессы, специально отрепетированный вальс, фейерверки, многоярусный праздничный торт и изысканный ужин на несколько десятков гостей.

Фотограф Дельфин Бласт попыталась понять, что значит для латиноамериканских девушек и их семей эта традиция, и почему родители готовы всю жизнь откладывать деньги, работать день и ночь и влезать в огромные долги, только чтобы этот день для их дочерей стал похож на сказку. Она фотографировала 15-летних девушек в их праздничных туалетах в обычной обстановке, которая окружает их дома, и расспрашивала их родителей о том, чего им стоило подготовить для дочери настоящую кинсеаньеру.

Папа Лауры – торговец фруктами, мать – безработная. Лаура любит играть в футбол, и в 2015 году стала членом женской юношеской сборной Колумбии. Она мечтает стать криминалистом. Родители полгода копили деньги на 15-летие дочери, которое посетили больше 200 гостей.

Родители Луны занимаются изготовлением и ремонтом обуви. Сама Луна мечтает сниматься в телесериалах. Поначалу родители не планировали устраивать Луне пышную кинсеаньеру, решив, что не смогут себе этого позволить. Но, в конце концов, они все-таки сумели набрать денег на празднество для 80 гостей.

Для Мелани важнее всего было праздновать день рождения в кругу семьи. Она больше всего ждет того момента, когда сядет на трон, а отец, склонившись на одно колено, переобует ее в туфли на высоком каблуке, как велит традиция. Когда вырастет, Мелани хочет стать стюардессой.

Празднество, организованное родителями, стало для 15-летней Иазбелиди сюрпризом. Когда Дельфин Бласт спросила ее отца и мать, долго ли им пришлось откладывать деньги на церемонию, те ответили: «15 лет».